《糖豆人》“装备升级”更新
这就是《糖豆人》的“装备升级”更新，包含更大的建筑、嗨皮秀新增音乐，以及令所有美食爱好者兴奋的“声誉之券”！
《糖豆人》团队 / 2023 年 11 月 7 日
我们在最近的更新中添加了许多好东西…
“装备升级”更新是建筑工糖豆的梦想，能让你在嗨皮秀中设计更大、更忙碌、更棒的回合。 激动吗？ 冷静一下，我们还为关卡设计工具添加了音乐选择器和音乐曲目，并增加了新的冬季主题天空盒！ 还想要更多？ “美妙盛宴”声誉之券中的美食佳肴在等着大家。 满是美食的声誉之券也包含适合每个人口味的各类套装。
继续读下去吧，同时欢迎来到“装备升级”更新！
“装备升级”更新是建筑工糖豆的梦想，能让你在嗨皮秀中设计更大、更忙碌、更棒的回合。 激动吗？ 冷静一下，我们还为关卡设计工具添加了音乐选择器和音乐曲目，并增加了新的冬季主题天空盒！ 还想要更多？ “美妙盛宴”声誉之券中的美食佳肴在等着大家。 满是美食的声誉之券也包含适合每个人口味的各类套装。
继续读下去吧，同时欢迎来到“装备升级”更新！
给雷霆巨豆中心装满障碍物、音乐和食物主题游戏
“装备升级”更新将嗨皮秀的建筑预算从 1000 提升到了 2000！ 这代表建筑工糖豆可以用更多障碍物和附加装饰等打造更为复杂的回合。 如果你曾经有精妙绝伦的设计想法，但对雷霆巨豆中心来说过于庞大难以实现，那么现在你便有更多的活动设计空间了！
嗨皮秀新配乐
为了让你更能沉浸在嗨皮秀的乐趣之中，我们新增了一些音乐。 玩家现在可以从一系列官方原声带中进行挑选并加入自己的嗨皮秀回合！
物体重叠
现在，你将可以选择在嗨皮秀中重叠任何障碍物，这能让你在构建下一个要与雷霆巨豆中心分享的杰作时更能发挥创造力！
不归档回合
我们重新开启了归档库，将一些精选回合带回了主要专题：
新混搭秀专题
最近我们开展了迪奇混搭秀专题，在一系列嗨皮秀回合中属于单人游玩体验。 我们听取了玩家们的反馈，并准备了一个新的混搭秀专题，不过这一次你将和其他玩家一起参与！ 今天就加入专题，与最多 10 名玩家畅玩嗨皮秀回合，祝你好运！
嗨皮秀新配乐
为了让你更能沉浸在嗨皮秀的乐趣之中，我们新增了一些音乐。 玩家现在可以从一系列官方原声带中进行挑选并加入自己的嗨皮秀回合！
物体重叠
现在，你将可以选择在嗨皮秀中重叠任何障碍物，这能让你在构建下一个要与雷霆巨豆中心分享的杰作时更能发挥创造力！
不归档回合
我们重新开启了归档库，将一些精选回合带回了主要专题：
- 摩天黏液（单人、双人、小队）
- 跷跷喷喷（单人、双人、小队）
- 企鹅大追捕（双人、小队）
- 田径短路（单人）
- 连躲带落（单人、小队）
- 糖豆排球（单人、双人、小队）
- 糖豆排球最终回合（双人、小队）
新混搭秀专题
最近我们开展了迪奇混搭秀专题，在一系列嗨皮秀回合中属于单人游玩体验。 我们听取了玩家们的反馈，并准备了一个新的混搭秀专题，不过这一次你将和其他玩家一起参与！ 今天就加入专题，与最多 10 名玩家畅玩嗨皮秀回合，祝你好运！
“美妙盛宴”声誉之券
以“美妙盛宴”声誉之券打扮一番，参加美食冒险，其中包含一系列以食物为主题的套装，一定能满足每位食客的味蕾。 诱人外卖将于北京时间 11 月 7 日下午 6 点至 12 月 12 日下午 6 点开放。
新鲜出炉套装是一片可以穿上的披萨。 配料包括意大利辣香肠和拥抱。 头脑冷静的玩家应该会喜欢西瓜冰沙套装。 这是一个带有螺旋花纹和吸管的多彩杯子，看起来非常美味！
咸甜爆米花套装有着爆米花的双重口味，可以穿上桶状裤子或是戴在头上，不用费心挑选！
欣赏一下牛油果豆套装，这是一套“成熟”了的衣服，是一个被对半切开到核的牛油果。 它与原味玉米片套装是完美搭配，那是一满袋看起来足够美味可以蘸酱吃的玉米片。
尽管是一个装满了的开盖罐头，但在焗烤糖豆套装中，你不会洒出任何东西。 被糖豆启发的出气表情实在是太好玩了。 对的，噗。
我们的免费可穿戴物品是每个人都可以解锁的小吃式穿戴物。 令人炫目的不锈钢锅帽，会让你迷恋的厨师帽，或是诱人的香蕉靴子。
新鲜出炉套装是一片可以穿上的披萨。 配料包括意大利辣香肠和拥抱。 头脑冷静的玩家应该会喜欢西瓜冰沙套装。 这是一个带有螺旋花纹和吸管的多彩杯子，看起来非常美味！
咸甜爆米花套装有着爆米花的双重口味，可以穿上桶状裤子或是戴在头上，不用费心挑选！
欣赏一下牛油果豆套装，这是一套“成熟”了的衣服，是一个被对半切开到核的牛油果。 它与原味玉米片套装是完美搭配，那是一满袋看起来足够美味可以蘸酱吃的玉米片。
尽管是一个装满了的开盖罐头，但在焗烤糖豆套装中，你不会洒出任何东西。 被糖豆启发的出气表情实在是太好玩了。 对的，噗。
我们的免费可穿戴物品是每个人都可以解锁的小吃式穿戴物。 令人炫目的不锈钢锅帽，会让你迷恋的厨师帽，或是诱人的香蕉靴子。
错误修复
- Switch：修复了连接至基座时《糖豆人》在嗨皮秀中会宕机的问题
- 我们已修复了弹弹跷跷板有时无法检测到一侧力量的问题。
- 我们已修复了在私人大厅中游玩专题或嗨皮秀回合时会错误解锁成就的问题。 该问题会导致无法解锁受影响的成就。
- 修复了当玩家在嗨皮秀标签页选择了嗨皮秀回合并切换至收藏标签页，或在“我的回合”标签页中选择了嗨皮秀回合并切换到“最受欢迎”标签页时游戏无响应的问题。
- 相机：我们已修复了在使用反转控制时相机控制不正确的问题
- 已修正“Cinnamon Style”颜色拼写错误
- 修复了若其他玩家在加载屏幕期间断开连接，相机会变成冻结状态并显示回合背景的问题。
- 嗨皮秀：将描述的最大字符数从 140 更改为 170。
- 在主菜单上将“赛季进度”改为“声誉之券进度”
- 自动抓握：修复了玩家错误启用了自动抓握而无法更改此行为的问题
- 修复了一个导致震荡球爆炸速度快于预期的错误。 地板掉落也遇到同样的问题。
- 如果所有小队成员都被淘汰，玩家现在可以离开回合且不失去奖励
- 修复了星际舰队队徽铭牌在左侧没有圆角的问题。
- 修复了主题选择页面上的字体，以使“敬请期待”与其他选项保持一致
- 吹起泡泡糖庆典现在在预览中能正确显示其光效和纹理。
- [Steam] 仅在 Steam 平台的好友现在能正确显示在Epic在线服务界面中。
- 修复了嗨皮秀中一个弹出窗口里波兰语特殊字符未正确显示的问题
- 修复了像素鸽子套装及其变体在某些表情中出现缺口的问题
- 颜色“野性”现在已按预期被正确翻译为不同语言。
- 我们已更新起跑线物体的描述，正确引用回合规则而不是“规则书”。
- 我们已修复可搬运物体在被拿着和放开时失去动力的问题。 这在空中或黏滑表面上尤为明显。
- 放在弹弹跷跷板中间部分的可搬运物体会部分飘浮。 我们已修复此问题。
- 修复了霜冻皇后和冰上女王上半身套装腰部周围出现可见缺口的问题
- 修复了辛辣面庆典烟雾视觉效果始终可见的视觉问题。
- 修复了与可搬运物体碰撞后玩家在传送带地面上不能再被它们夹入的问题
- 可搬运物体现在将对暴雪风扇的风效有一致反应。
- 修复了带洞半管物体导致视觉伪影的光照问题。
- 黏液地面的排水口现在会随着每种变化正确改变颜色
- 原创主题现在有正确的环境光遮蔽，与第 1 赛季的回合相匹配。
- 原创主题背景中的全息图渲染器已修复，以与第 1 赛季的回合相匹配
- 我们已修复了导致在选项菜单中按保存按钮时帧数大幅下降的问题
- 我们已修复了嗨皮秀中可拖拽风扇块产生的气流阻碍了创作者选择其他物体的问题
- 我们修复了在嗨皮秀中更改可搬运物体发生器的“物品数量”然后取消更改位置后会导致发生器未生成所需数量的物品。
- 修复了海绵宝宝套装在做表情时显示空缺的问题
- 修复了可搬运方块导致其纹理错位的纹理问题。
- 修复了在空中抓握可搬运风扇和拳头变体时，可能会发射玩家的问题。
- 修复了在嗨皮秀中悬停在压力板上导致帧数下降的问题
- 修复了在跷跷板的中心轴上使用可搬运拳头前进时会暂时出现故障的问题
- 陨石袭击庆典中部分动画效果中出现了模糊的糖豆人角色模型。 此问题已被修复。
- 可推动风扇移除后其风效依旧保留。 我们已修复此问题。
- 我们已修复了拳击手套的错误颜色
- 若暴雪风扇设置了开始前延迟时间且连接了任何可连接物体，将会对糖豆人失去作用。 此问题已被修复。
- 篮球现在能在击中按钮时触发按钮。 之前有错误导致该效果无法实现。
- 如果玩家在高速前进视效播放时重生，这些效果在几秒钟内不会结束。 它们现在能在玩家重生时正确结束。
- 修复了牛油果套装及其变体中手指之间出现可见缺口的问题
- 修复了在通过加速拱门之前跳跃会导致加速效果被应用两次的问题
- 可搬运拳击方块之前无法受传送带影响。 我们已修复此问题，它们现在能同其他可拖拽物体一样在传送带地面上移动。
- 解决了一个让可搬运拳击方块缺少纹理的问题
- “跳过等级验证”选项未被正确翻译成其他语言。 此问题已被修复。
- “跨平台匹配”选项之前无法成功保存，现在已修复。
- 某些面具的颜色被错误反转了。 此问题已被修复。
- 弹弹跷跷板现在能在数字主题中与其他物体吸附在一起
我们衷心感谢你和《糖豆人》社群游玩我们这款蠢萌糖豆游戏，你们是我们努力更新的动力。在此，我们衷心感谢修复了这些问题的优秀开发团队和质控团队，谢谢《糖豆人》团队全体成员为更新所做的大量努力！
请谨记，当遇到游戏中的问题时，请将这些问题报告给我们优秀的支持团队。你们的反馈与报告对我们至关重要，能帮助我们将《糖豆人》打造成为一款超级有趣、欢乐和刺激的游戏！
我们雷霆巨豆中心见！
请谨记，当遇到游戏中的问题时，请将这些问题报告给我们优秀的支持团队。你们的反馈与报告对我们至关重要，能帮助我们将《糖豆人》打造成为一款超级有趣、欢乐和刺激的游戏！
我们雷霆巨豆中心见！